Riley finds good use for the money he made on Noir Companions. Brett gets unsolicited help with Rydell Productions’ financial problems. Miranda catches Vaughan with another client. Sadie has questions for Heather. The source of the Sunset Studios leak is revealed.