Alex receives a visitor from the past. Dr. Farraday finds something suspicious in James’s bloodstream. Gwen gets surprising news. 4th of July celebrations are clouded with uncertainty.