Stormy renews his vendetta against Brett when he learns of recent developments. Miranda gives David the brush-off. James returns from Rio to a bad situation.